Eiropas Parlamenta deputāte Sandra Kalniete nosūtījusi vēstuli Lielbritānijas grāmatnīcu tīkla Waterstone’s izpilddirektoram Džeimsam Dauntam (James Daunt) ar aicinājumu rast atbilstošu risinājumu iespējamajiem cilvēktiesību pārkāpumiem pret kompānijā strādājošajiem ārvalstu pilsoņiem, tai skaitā no Latvijas, liecina deputātes izplatītā informācija.
Db.lv jau rakstīja, ka Waterstone's aizliedzis ārvalstu strādniekiem, no kuriem lielākā daļa ir poļi un latvieši, sarunāties savā dzimtajā valodā, pamatojot to ar veselības un drošības apsvērumiem.
Darbinieki ar to nav mierā un vērsušies arodbiedrībā, cenšoties panākt aizlieguma atcelšanu.
Savā vēstulē Dauntam Kalniete norāda, ka, lai gan viņa respektē jebkura uzņēmuma tiesības pieņemt iekšējos lēmumus, kas skar darba drošību un procesuālās normas, tomēr šajā gadījumā saskatāmi cilvēktiesību normu pārkāpumi, liedzot darbinieku pamattiesības savstarpējai komunikācijai dzimtajā valodā.
Uzņēmums iepriekš aizstāvējis savu lēmumu, akcentējot, ka tas attiecas tikai uz darba laiku. Turklāt ārvalstu darba ņēmēji savā dzimtajā valodā joprojām varot sarunāties ēšanas un atpūtas pārtraukumos.
Tā pārstāvis sacījis, ka valodas prasība pamatojama ar nepieciešamību pēc labas komunikācijas, lai ievērotu stingros veselības un drošības standartus.
«Tas rada labāku savstarpējo attiecību vidi un nodrošina, ka darbinieki nejūtas izolēti vai atstumti,» viņš piebildis.