Filmas galvenais varonis uzņemas paziņot darbiniekiem par viņu atlaišanu situācijā, kad uzņēmumu vadība nevēlas pati pildīt šo nepatīkamo pienākumu. Desmitiem Igaunijā strādājošo Coca – Cola koncerna darbinieku zaudēs darbu, jo koncerns izlēmis slēgt ražotni. 23. februārī uzņēmums uzdāvināja saviem darbiniekiem biļetes uz jauno traģikomēdiju Up in the Air. Tiesa, darbinieki žurnālistiem atzinuši, ka viņiem smiekli nav nākuši.
Coca – Cola Eesti direktors Tomašs Havlovskis presē uzsvēris, ka uzņēmums bieži dāvina saviem darbiniekiem biļetes uz kino, taču pēdējās filmas izvēle bijusi neveiksmīga, un viņš no sirds atvainojoties visiem, kurus filma aizskārusi.
